用Podcast訂閱本節目 
一名日本政府官員今天(26日)表示，發生在日本中部、造成至少236人死亡的元旦強震，災損恐將高達176億美元。
這場規模7.5的地震和餘震摧毀了日本海(Sea of Japan)沿岸石川縣(Ishikawa)的部分地區，導致建築物倒塌、道路毀壞並引發大火。
根據一項政府估計，石川縣和2個鄰近地區的災損可能在1.1兆日圓(74億美元)到2.6兆日圓(176億美元)之間。
一名內閣官員已證實這個數字。這項災損評估是根據過去的大地震數據所計算出來的，並在25日的政府經濟會議上報告。
但即使是這項評估的最高值，也遠低於2011年日本東北部地震和海嘯造成的 16.9兆日圓損失。
當年的那場災難造成約1萬8,500人罹難或失蹤，並引發福島(Fukushima)核電廠熔毀，這是自從車諾比核電廠(Chernobyl)事故以來，世界上最嚴重的核子事故。
日本當局25日宣佈對石川縣的詳細重建計畫，這包括改善疏散者的避難設施、為重建工廠和港口提供補貼、以及吸引遊客到當地的措施。
目前災區的積雪和嚴重受損的道路，使得地震後的救援工作變得更加複雜。
日本位在太平洋火環帶(Ring of Fire)上，這是貫穿東南亞和太平洋盆地的強烈地震活動弧線。
日本經常遭受地震侵襲，並制定了嚴格的建築法規，目的在確保建築物能夠承受強震。但許多建築都比較老舊，特別是在農村地區迅速老化的社區，像是這次元旦地震中受災最嚴重的社區。
