伊拉克今天(22日)和美國獵戶能源公司(Orion)簽署瞭解備忘錄，將提煉從伊拉克南部賓歐馬爾(Nahr Bin Omar)油氣田抽取的天然氣。
這項備忘錄是由伊拉克石油部以及獵戶公司的代表，在巴格達(Baghdad)簽署，將允許獵戶天然氣加提煉廠(Orion Gas Processors)興建設施，以從油氣田提取天然氣，並轉化為可用的燃料。
賓歐馬爾油氣田是由國營巴斯拉石油公司(Basra Oil Co)營運，每天可生產超過4萬桶原油，以及2,500萬立方英尺的天然氣。
伊拉克在抽取石油時連帶提取的天然氣，因為缺乏適當提煉設施，轉化為當地可用的燃料或出口，只能持續讓它燃燒。