用Podcast訂閱本節目 一名美國法官14日裁定，駁回一處蝴蝶保護區對川普政府提出的訴訟。這項訴訟是要避免這個保護區被川普的邊界圍牆一分為二。
幾個月以來，國家蝴蝶中心一再主張，邊界圍牆將對棲息在德州里奧格蘭德山谷(Rio Grande Valley)的昆蟲與其他生物，帶來災難性影響。
這處保護區有多達200種蝴蝶居住，同時也有短尾貓、土狼、臭鼬豬、犰狳和德州穴龜。
這道從保護區通過的圍牆，其相關經費已經在去年通過，並且與目前在華府討論的邊境經費撥款分開處理。當地人士表示，興建工程可能在幾週後展開。
負責經營保護區的北美蝴蝶協會(North American Butterfly Association)，以該保護區是私人財產為由，對政府提出訴訟。
但是聯邦法官理李昂(Richard Leon)在14日裁定，這項邊界計畫可以繼續進行。
國家蝴蝶中心在一條推文(tweet)中說，「在總統宣布他將宣布進入緊急狀態的同一天，這位聯邦法官拒絕我們的案子。我們不會這麼輕易地離開！」
白宮在14日指出，川普將宣布，與墨西哥的邊境進入國家緊急狀態，藉此繞過國會，取得遭國會議員否決的修建圍牆經費。
