用Podcast訂閱本節目 
習近平的幕僚翟東升在近期的演講中，稱中美關係在過去一直都穩定發展，就算出現問題，短時間內一定修復關係，那是因為中國「在上面有人」。這裡的「上面」二字用得十分巧妙，充分體現了專制社會的「食物鏈」。
在任何民主國家，從政只是一種職業選擇，不排除一些職業政客是想通過從政的渠道為自己謀私利，但總的來說，政治人物更像一種商品，在被選上以前，需要不斷地為自己做宣傳，展現自己的優點，以換取大家的選票，獲得某個任期有限的職位。在職過程中也不能胡作非為，在野黨總是會睜大眼睛糾出執政黨的錯處。民主國家的政客，只是被授予一定權力的普通人，他們只能行使法律賦予、人民同意他們的權力，一旦他們的作為不是有利於人民，甚至可能被彈劾下台。
全民平等，是民主的精髓。在憲法的管理下，國家井然有序地工作，在社會的更迭中，也會適時提出新的法案，經由全民討論、投票，適當更改法律條文，例如台灣前幾年通過的同婚合法化。這項法案雖然已經實行了一段時間，但民間還是有很多討論，老一輩或保守的宗教信徒依舊表示反對，我接觸到很多五十歲上下的台灣人，他們反對蔡英文的主要原因就是反對同婚合法化。
中國人總會認為民主國家「很吵」或不團結，因為民間總有不同的聲音，很多時候總統說一句話、政府頒布一個新政策，隨之而來的就是反對民眾的遊行，緊接著又會有很多支持者起來鼓勵政府，諸如此類。這些討論看起來的確很吵，當疫情氾濫之時，很多歐洲國家都發生遊行反對戴口罩，台灣有女星甚至因為暫停口罩出口而公開罵官員「狗官」，一時間網路上又引起一陣討論。這些民間的多元聲音是建立在平等的基礎上，每個人各抒己見，部分人的看法或許是片面的、自私的，但是不同的聲音抒發出來，才能把社會調整成共贏的狀態。
封建社會思想依舊存在中國
反觀中國著名的人大代表申紀蘭，在人民代表大會上從沒有投過反對票，她將此事當做一生的驕傲。她本來應該代表中國人民，做出有利於人民的選擇，但是她卻認為自己的責任是支持共產黨——這個壓迫無數中國人的政黨。在中國社會中，共產黨在上，人民在下。在下的人想要過好日子，就需要尋找渠道走到上面去，中國其實是一個不平等的封建社會。
回到翟東升的那句「上面有人」，視頻中他演講地那麼自然，在大部分中國人尤其是政客的眼中，政府就是代表「高高在上」。前幾年習近平走訪民間，新聞稿的配圖中，習正牽著某個孩子的手，很多網友留言：「這個孩子長大了就知道這是人生中的巔峰時刻」。習走訪澳門的時候，握住某個小學生的手，事後那個小學生對媒體說「從習而來的溫暖走遍全身」，還有學生僅僅是看見習對她揮手，她便說「一生都沒有遺憾了」。
中國和台灣各自舉辦了表彰會，答謝疫情期間奮鬥在前線的工作人員。台灣總統蔡英文在講台上向抗疫有功的醫師鞠躬表達謝意，行政院長蘇貞昌也對防疫有功的警察們親自鞠躬道謝。而另一邊大陸的表彰會上，這些奮鬥在前線、用生命抗疫的醫務人員，上台時要向習近平鞠躬，反而拖延疫情、一遇到疫情就躲起來、毫無功勞的習近平，站在講台上欣然接收大家的敬意。這就是民主和專制的區別。疫情期間，習近平沒有任何值得稱讚的政績，但因為他是共產黨的領導人，而共產黨又在中國專政，所以他自以為理所當然受到尊重，實際上名不正、言不順。
兩岸表彰抗疫英雄 對照圖（上圖取自總統府 flickr、下圖翻攝微博）
古代中國人拜皇帝 現代人崇拜習近平
習就是中國的大偶像，古代人人拜皇帝，現在人人崇拜習近平，以及其背後的共產黨。按照專制社會如同食物鏈一般的階級劃分，普通人在最底下，富商和公務員次之，官員處於高位，習近平就在食物鏈頂端，所以習近平說不得、罵不得，中國人被迫把他神化。銅鑼灣書店事件，就是因為書店計劃出版披露習私生活的書，書店的投資人和店長都受到中共不同程度的打壓和迫害。潑墨女孩董瑤瓊，因為不滿習近平，朝他的畫像潑墨，而被強行判為精神病， 受到關押。不得不說，在中國，確實很多人發自內心地覺得董瑤瓊有問題——你作為一個身處下位的普通人，不知好歹去挑戰身處上位的習近平，以卵擊石，一定是精神有問題。
在翟東升的演講中，他認為之所以中美貿易戰持續這麼久，中國吃這麼大虧，是因為華爾街搞不定現任的川普政府，華爾街就是中國所謂的「上面的人」。翟東升又說：「但是不必擔心，若拜登當選總統，中國就能搞定了，一切都有買賣」。如果翟東升所言是真，這句話不僅是在表達中國干預美國內政，還意味著，中國在向美國傳遞中國特色的專制社會思想，中國在支持、引導一小部分美國人破壞美國的平等和民主，幫助美國的財閥和政客把自己升到高位，好把其他的人踩在腳下。
中共思想最危險就是違背「人人生而平等」價值觀
中共思想最危險的地方就在於他們違背「人人生而平等」這個普世價值觀，所以他們鎮壓學生、抓捕穆斯林、迫害基督教，勢要清除一切威脅他們「高高在上」的民間團體，現在他們正在把這樣的思想向世界上其他國家輸出，中共已經讓香港和澳門的一國兩制名存實亡，對於台灣也是一直虎視眈眈，並在這次美國大選中有深入的干預。
自由和民主來之不易，民主國家無法選出一個完美的國家總統，多元社會人人要互相尊重，就意味著有時候要適當犧牲自己的小部分權益，以獲得真正有意義的權力。很多民主國家的人都喜歡罵總統、罵政府，一邊罵一邊覺得自己的國家糟透了，其實罵總統是一件好事，表示社會是平等的，人的聲音不會被壓制。完美總統、全票通過只會發生在專制國家，中國人很少罵政府不是因為他們過得很好，而是因為下面的人，不敢罵上面的人，而中國少有敢罵的勇士，已經被抓了。
延伸閱讀
◆ 中國惡警、城管、政府羅織天網 不但欺壓還踩著人民往上爬
◆ 受迫害者講給美國官員的真心話：六四已過卅年 還能讓中共再這樣卅年嗎
◆ 中國人被迫「精神分裂」的活著 沒能力逃的就必須避免成「黨」的敵人
