用Podcast訂閱本節目 
南韓今天(16日)表示，隨著創紀錄的感染迫使政府暫停與COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)共存的計畫，將重新對商家祭出防疫宵禁，並再度限制聚會規模。
在實施快速的疫苗接種計畫後，當局在11月放寬限制以協助提振受疫情衝擊的經濟，並取消對商家可以營業多長時間的限制。
但在那以後，單日新增確診人數增加逾3倍，15日通報創紀錄的7,850人感染。當局警告，下個月這個數字可能會增至2萬人。
國務總理金富謙(Kim Boo-kyum)今天宣佈這些新限制時說，只有透過強力的社交距離措施迅速控制病毒擴散，才能度過這個關鍵時刻。
根據將在18日生效、初步施行2週的新規定，餐廳、咖啡廳和其他夜生活場所必須在晚間9時關門；至於電影院和音樂廳等其他公共場所則可營業到晚上10時。
而私人聚集的人數則限制為4人。
南韓人口中有超過八成已完整接種，政府則呼籲符合條件者儘快施打追加劑。當局並未公佈多少新增確診是所謂的突破性確診的數據。
