《戀戀風塵》35週年劉振祥劇照攝影展留下時代新註解(影音) - 新聞

位於基隆與新北交界處八斗子車站旁的「好好基地」即日起至10月30日推出「戀戀・好好－劉振祥《戀戀風塵》攝影展」，展出知名跨領域攝影師劉振祥當年為電影拍攝的劇照與工作照，為《戀戀風塵》35週年與台灣新電影40週年提供另一種「劉振祥觀點」與時代新註解，重新回看影像中所傳達的時代意義。

《戀戀風塵》是導演侯孝賢經典代表作之一，也是台灣新電影躍上國際很重要的里程碑，《戀戀風塵》的海報劇照也幾乎成為某種大眾熟悉的文化符號。

但每次談到《戀戀風塵》，仍以電影本身為主，很少會特別提到劇照，作為一個與當時同劇組人處在同一個時空的「旁觀者」、劇照師劉振祥的視角觀點，反而較少被凸顯。

位於基隆與新北交界八斗子車站旁的「好好基地」因此推出的「戀戀・好好－劉振祥《戀戀風塵》攝影展」，由藝評家謝佩霓策展，在電影上映35週年之際，展出當時擔任劇照的攝影師劉振祥拍攝的劇照與工作照，是劉振祥疫情期間從上千張作品中重新沖洗精選整理，絕大多數都是時隔35年後首次公開。

23日開幕式上，為電影配樂的陳明章也受邀現場彈奏配樂主曲，由於展場位置正好位於當年電影拍攝的九份下方的八斗子車站旁，展場空間也是由昔日礦場倉庫改建，格外有一種浪漫氛圍。還有一位粉絲特別拿出35年前電影上映海報讓劉振祥簽名，讓時空彷彿回到了昔日年代。

《戀戀風塵》電影配樂陳明章受邀出席「戀戀・好好－劉振祥《戀戀風塵》攝影展」開幕記者會，並現場彈奏電影中動人音樂。(江昭倫攝)

劉振祥説，《戀戀風塵》是他退伍後的第一份工作，也是他人生首次擔任電影劇照師，還肩負司機責任，幾乎從早到晚都與劇組工作人員在一起；由於當時並不清楚該如何拍劇照，劉振祥決定用自己的視角，為戲外、戲內場景同時留下紀錄。

像是一張劇中主角阿遠(王晶文)背著阿公李天祿的影像，其實是戲外的場景，將一個年輕人對於長輩的尊重拍了下來。還有一張3個男孩在公車站等公車背景照片，下方則用電影中年輕人回鄉的影像相呼應，卻也是1980年代九份當時的真實生活寫照；另一張女主角在台北第六月台等候的畫面，是導演侯孝賢為當時台北車站決定拆除改建前刻意留下的影像紀錄，劉振祥同樣用鏡頭保留下來。

劉振祥擔任《戀戀風塵》劇照拍攝，拍下許多戲外場景，此為演員王晶文在戲外背著李天祿走上階梯的動人畫面。(江昭倫攝)

劉振祥：『(原音)我裡面很多就是會把當時環境的人、事、物也納進來，甚至他們不是在演戲，他們只是互動中的生活的一些姿態，那也變成是戲的一部分，因為戲劇不一定他是扮演別人，戲在描寫的是當時生活狀態，所以我覺得他們在那樣的環境，本身就有戲劇的成份在，所以我就把鏡頭轉向他們平常到生活中的，也都把它變成一種劇照。』

劉振祥《戀戀風塵》劇照攝影展，為時代留下新註解與觀點。(江昭倫攝)

策展人謝佩霓認為，《戀戀風塵》35週年，台灣新電影也迎來了40週年，是時候應該不同的視角來回看這部電影與台灣新電影，劉振祥融合紀實與藝術的劇照恰好是一個非常好的切入點。謝佩霓：『(原音)台灣新電影這個部分走到今天，有個部分我們會問「什麼時候劇照不再是劇照？」包括「戀戀風塵」形成國際上關注台灣電影里程碑的時候，他(劉振祥)的觀點就決定世界這個片子的第一印象，甚至變成唯一印象。最微妙是它其實不是劇照，可是他(劉振祥)替我們提供當事人作為劇組，可是又作為一個旁觀者，他會把紀實跟藝術性的部分完全可以融合在一起。』

這場別具意義的攝影展，除了陳明章現身演出之外，國家影視聽中心董事長藍祖蔚、侯孝賢兒子侯甫嶽也代表爸爸出席祝賀，劉振祥則回贈兩人他重新洗出整理的一套《戀戀風塵》攝影作品，讓國家影視聽中心可以有更好的活用，也讓《戀戀風塵》導演侯孝賢留作珍貴紀念。