用Podcast訂閱本節目 
路透社報導，隨著法官提出的最後期限過去、美國前總統川普(Donald Trump)沒有向法院提出作證要求之後，他將不會在一場民事審判中作證，以挑戰作家卡洛爾(E. Jean Carroll)指控在1990年代被他性侵、並在後來遭受誹謗的說法。
川普的律師塔科皮納(Joe Tacopina)4日告訴法官說，川普放棄他在曼哈頓(Manhattan)聯邦法院的審判中作證的權利，並選擇不在本案中提出辯護，賭上陪審員會發現卡洛爾未能提出具說服力的案件。
在回覆路透社的置評要求時，塔科皮納發表聲明說，川普的法律團隊4日已告訴法院，這位前總統不會在本案中作證。
美國地方法官凱普蘭(Lewis Kaplan)4日要求塔科皮納通知川普，他可以在7日下午5時(台灣時間8日上午5時)的最後期限前，告訴法院他是否有意出庭作證。
凱普蘭已安排雙方在8日進行終結辯論。
現年79歲的卡洛爾是在去年對76歲的川普提告，指控川普在1995年或1996年，在紐約市波道夫古德曼百貨公司(Bergdorf Goodman)的試衣間性侵她，並在後來藉由否認這項指控來毀謗她。
曾擔任「Elle」雜誌建議專欄作家的卡洛爾，正尋求未具體說明的傷害賠償。
川普在2017年到2021年出任美國總統，目前正在爭取2024總統大選的共和黨提名人。
川普曾說，卡洛爾捏造了這項指控，藉此來促銷她的2019年回憶錄。
根據陪審團3日觀看的川普作證影片，他否認有性侵卡洛爾，還說這是最荒謬、最噁心的故事。
