美國「外交政策」(Foreign Policy)雜誌報導，中國民用航空總局發函給聯合航空(United Airlines)與美國航空(American Airlines)，要求美國航空業者在執行全球航空業務時，必須遵守中國的「反分裂法」，在提到台灣、香港、澳門獨立於中國之外的任何內容，都必須加以移除。
看過這份信函的消息人士告訴「外交政策」雜誌，中國民用航空總局這份措辭強烈的信函，要求美國航空業者在全球各地執行業務時，舉凡有關台港澳的對外公開內容，都必須遵守「中國法律」。中國甚至給予美國航空業者遵守這些要求的時間表，並威脅若是不遵守，將把案件送交「相關網路安全單位」做出懲罰。
聯合航空與美國航空在其官網上，表列台灣各地機場時，只用了「台灣」而未提到中國。中國官方近來擴大對外國公司和國際組織施壓，要求明確指稱台灣是中國的一部分。
美國航空一名發言人向外交政策雜誌證實已收到這份信函，並在進行評估，至於聯合航空方面並未做出評論。
外交政策雜誌指出，台灣是中國大陸最堅持與敏感的紅線之一，並嚴格要求遵守中方的語言規則。在中國大陸內部，出現「分離主義」內容的文件或物品，即使是無心之過，都會遭受嚴重後果，例如在地圖上以不同顏色標識台灣與中國，都可能面臨嚴重的法律與政治後果，包括罰款、公開譴責、甚至可能面臨牢獄之災。
中國對美國航空業者提出上述要求，代表北京當局擴大反分裂法的施壓手段，要求外國公司即使是在中國以外地區營運，都必須符合中國共產黨的官方立場。
報導指出，若是這些外國公司不遵守中國的要求，北京當局就會藉由威脅不准進入中國龐大市場，讓這些公司就範，中國利用經濟影響力，以達成外交政策目標。
例如全球頂級連鎖飯店萬豪酒店集團(Marriott hotel chain)1月份因為被中國民眾檢舉，在發給中國會員的活動信件中，把西藏、香港、澳門和台灣都列為「國家」，遭到中方立案調查，甚至將萬豪酒店設在中國的中文版網站及中文手機應用程式(APP)，關閉1個星期。
萬豪酒店集團被迫道歉，並與舉辦萬豪會員活動信件的承包商停止往來，至於在「萬豪禮賞」(Marriott Rewards)帳號為「藏獨」推文按讚的49歲美國員工瓊斯(Roy Jones)，也因此遭到開除。
萬豪事件後，陸續有達美航空、美敦力、ZARA等企業，在中國掀起一陣「反分裂國家」風潮下，遭到點名整改。