明華園歡慶創團90週年師徒同台飆演「大河彈劍」 - 新聞

今年是明華園戲劇總團創團90週年，明華園推出創團代表作「大河彈劍」，由當家小生孫翠鳳領軍，帶領資深演員與年輕一代，於11月16日、17日登上國家戲劇院同台飆戲，展現明華園薪傳培育成果！

明華園歡慶創團90週年，推出年度代表作品「大河彈劍」，該劇以隨末唐初的農民起義為故事背景，由國家文藝獎劇作家陳勝國編導，明華園當家小生孫翠鳳、第一丑角陳勝在、當家小旦鄭雅升主演，並加入青年軍陳昭婷、陳子豪、晨翎共同演出。明華園第三代主力李郁真更扛起重任，飾演主角「李靖」，與孫翠鳳師徒聯手互飆演技。

孫翠鳳說，新生代能夠接棒，她真的很開心，這齣劇雖然於1993年曾以「李靖斬龍」劇名演出過，但這回卻是重新翻新製作，連故事情節都從不同角度切入，由明華園的老師們帶著年輕演員同台演出，也是展現明華園多年來薪傳培育的成果。孫翠鳳：『(原音)從幾年前就開始為他們量身打造，現在這個是合體，就是資深老師們給我們年輕團員們大家同時一起展演，雖然是27年前曾經有演過，但是真的是重新翻過。』

孫翠鳳(左)、李郁真(右)師徒倆在年度大戲「大河彈劍」中互飆演技。(江昭倫攝)

從師傅孫翠鳳的手上承接「李靖」一角，李郁真直言「壓力真的很大」，強調會汲取老師的經驗，同時發揮自己的優點，努力將角色表現到最好。李郁真：『(原音)大家可以去看一下27年前孫老師的表現，是非常精湛的演出，她是我學習的目標，老師有老師非常好的特色是值得我們學習，我們也有自己優點，是老師沒有的，所以我們會吸取老師的表演經驗來豐富我們的表演經驗。』

孫翠鳳笑說，明華園最大的特色就是生命力旺盛，家族人口眾多，也因此才能撐起「大河彈劍」這麼一齣大武戲，她有信心年輕一代的演出絕對不會讓大家失望。