用Podcast訂閱本節目 
日本經濟產業省今天(30日)表示，8月工業生產萎縮超出預期，這是日本經濟和製造業在痛苦的美中貿易戰下，壓力日益加劇的最新警訊。
然而，零售銷售則出現超出預期的成長，顯示出在日本全國10月1日調漲消費稅之前，強勁的民間支出。
經濟產業省指出，8月工業生產衰退1.2%，幅度超出市場預估的衰退0.5%；相較之下，日本7月工業生產是成長1.3%。
官方數據顯示，鋼鐵產品、工廠生產設備和汽車的產量下降，抵消了電子零件和化學品的成長。
根據經濟產業省對製造業的調查預估，日本9月生產可望成長1.9%、10月則可能衰退0.5%。
今天的生產資料為日本依賴出口的經濟描繪出一幅黯淡的景象，凸顯出全球經濟成長放緩，對整個製造業的壓力正不斷擴大，儘管對全球貿易疲軟風險影響較小的服務業活動依然堅挺。
在此同時，今天公佈的數據也顯示，日本國內需求可能較預期強勁，8月零售銷售年增2%，優於預估的成長0.9%，反映出在日本調漲消費稅將於10月1日上路之際，強勁的民間支出表現。
日本在數度延後調漲消費稅之後，將自10月1日起把消費稅從8%調漲至10%。
