用Podcast訂閱本節目 
在中國農曆新年假期將至，人們準備過節之際，許多中國人今天(12日)擔憂可能在返鄉時將COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)傳染給家中長輩。世界衛生組織(WHO)已警告，中國病例可能激增。
農曆新年假期從1月21日開始，而中國在上個月取消了嚴格防疫規定和大規模封鎖措施。這些措施先前引發人們廣泛的不滿並爆發成為歷史性抗議活動。
這次突然的政策大轉彎，使得缺乏自然免疫力、原本不受疫情影響的中國14億人口，面臨接觸COVID病毒的危險，其中包括許多未完全接種疫苗的老年人。COVID-19於2019年底在武漢初次爆發。
隨著病毒從中國大城市傳播到醫療資源缺乏的鄉村地區，疫情正導致部份醫院及火葬場難以負荷。
在中國官方數據不完整的情況下，世衛組織11日表示，要在假期期間控制病毒傳播極具挑戰。中國新年假期被視為每年全球最大規模的人口移動。
其他來自中國高級衛生專家的警告，在今天躍登為中國微博上閱讀量最高的話題。這些專家建議民眾，假期要避免拜訪年長親屬。
一名微博用戶寫道，「這是一個非常切要的建議，要返鄉...還是將長輩的健康放在第一」。另一名用戶表示，他們不敢探望他們的奶奶，只會將春節禮品放在她的家門前。
中國交通運輸部已表示，自1月7日起為期40天的「春運」期間，預計將有逾20億旅客往返。該數字將是去年的2倍，並是2019年疫情自武漢爆發前的70%。
世衛組織及外國政府批評中國未坦白面對疫情規模及嚴重性，導致一些國家對中國旅客實施限制措施。
中國在過去1個月1天公布的死亡案例為5個或更少，這個數字與在殯儀館看到的大排長龍情形不符。中國10日和11日並未公布COVID死亡人數。
