為確保外籍漁工權益，農委會漁業署副署長黃鴻燕今天(3日)指出，漁業署推動多語化勞務契約，除了中、英文之外，越語和印尼語將陸續提供範本。
第24屆海洋使徒世界大會正在高雄市舉行，會議針對漁工權益有深入的探討。英國環境正義基金會於大會上播放一段影片，其中有位曾經在台灣工作過的漁工控訴遭剝削，還說他簽下非其母語的契約做為工作合約，事後才驚覺被不合理對待。
黃鴻燕指出，目前政府提供境外僱用外籍船員的勞動契約，除了中、英文版本外，正在製作越語和印尼語版本，相關宣導品也是多國語言化。他說合約當然是要相互尊重，讓兩方都能了解。
至於漁工受到不合理對待申訴，黃鴻燕說，多以勞資糾紛居多，有部分漁工透過1955專線求助，則由勞動部協助解決勞資糾紛。
另外，中山大學海洋政策研究中心主任胡念祖建議修正船員法第57條，「航政機關應在各國際通商口岸設置海員中心，提供海員福利和文化等設施」。他說如能通過修法，航港局就要依法在各國際商港建置完整的海員中心，加強對海員、漁工的服務。