close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

強納森將生命創傷化為舞作 上演愛與痛練習

  • 時間:2018-02-22 19:42
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:江昭倫
強納森將生命創傷化為舞作 上演愛與痛練習
劇作家兼演員強納森・楊以自身失去女兒的生命創傷為創作靈感,偕同加拿大「基德皮沃現代舞團」,共製一齣「愛與痛的練習曲」舞作。(Michael-Slobodian攝影/江昭倫攝)
當一個人遭逢生命中重大失去帶來的創傷時,該如何面對?加拿大劇作家兼演員強納森・楊(Jonathon Young)找來加拿大著名「基德皮沃現代舞團」合作,以自身失去女兒的錐心經歷,轉化成充滿戲劇感舞作「愛與痛的練習曲」,希望用藝術的方式,賦予這些許多人都曾感受的傷痛一些「聲音」。

強納森‧楊是加拿大「電動劇團」劇作家兼演員,2009年一場火災帶走了他的女兒,在沈澱5年後,強納森把這段痛苦感受轉化在創作上,但由於傷痛仍無法全然用語言、文字表達,他特別找來加拿大編舞家兼演員克莉絲朵‧派特(Crystal Pite)與她創辦的「基德皮沃現代舞團」一起合作,結合舞蹈,創作一齣「愛與痛的練習曲」劇場舞作,把人在遭遇生命中重大失去時的經驗,以藝術的方式傳達出來。
儘管創作靈感來自親身經歷,但強納森強調,他不覺得自己是在演一個自傳式的故事,也不是想創作一個療癒傷痛的作品,而是呈現當一個人在面臨生命中巨大傷痛時,總是處於一種想要理性控制,卻又想放任情緒失控的模糊狀態,兩股力量相互拉扯,他認為這其實也是人從巨大創傷存活下來的一種策略與技能。強納森說:『(原音+翻譯)與其說是療癒,還不如說他其實是一個存活下來的技能跟策略,因為不論是有經歷重大變故,還是這種有創傷經驗的人,因為那些自我毀滅的力量其實是非常令人著迷的,它是非常人性的,某方面來講也非常有劇場張力,所以對他來說,就是他必須去面對這件事情,去處理它,是一個存化活下來的策略 ,反而不是一個計畫療癒、要釋放自己的東西。』
強納森說,人是很矛盾的,即使生命中發生最慘的事,還是可以感受人生中的幽默,看到世界萬物的帶來的某種喜悅或快樂。雖然每次演出這樣的角色前,他仍會感受某種痛苦,但強納森強調,「愛與痛的練習曲」這個作品已經有自己的生命,尤其當聽到觀眾告訴他,他們從作品裡獲得某種情感的投射,就是最令他開心的事。
「愛與痛的練習曲」即日起至25日在國家戲劇院一連演出三場。

相關留言

本分類最新更多