雨不來停灌作業啟動是共體時艱還是農業又被犧牲？ - 新聞

儘管今年有10多個颱風生成，但由於並未進來台灣，全台面臨缺水，農委會近期宣布北台灣1.9萬公頃農田停灌並進行補償措施。儘管農委會強調，台灣面臨56年來首次無颱風造訪，停灌是不得不做出的決定，但對於農民而言，每次缺水，限水卻是農業排第一。到底是「共體時艱」還是農業又被犧牲？

台灣今年面臨1964年以來首次無颱風造訪，6至10月上旬各水庫集水區降雨量為歷史平均值2至6成，水情吃緊。農委會近期宣布，桃竹苗地區1萬9千公頃農田將實施停止灌溉，並給予受影響農民最大的照顧，因此，從17日開始，啟動補償措施，稻作停灌每公頃新台幣14萬元，約高於桃竹苗每位水稻農民可得收入的5%。

儘管有錢可補償，但目前在金山契作水稻的彩田友善農作執行長楊儒門表示，依照「水利法」第18條規定的用水標的順序，家用及公共給水優先，其次依序為農業用水、水力用水、工業用水、水運、其他用途等，但每次限水，就是農業首當其衝，對農民而言，剝奪感就會很嚴重。楊儒門說：『(原音)不能說都只有犧牲誰，如果說大家要共體時艱，就不是只有對農業，相對也要對提出對工業的措施，那種「絕對剝離感」和「相對剝離感」是不一樣的。如果相對有提出工業的措施，農友心理面的相對剝離感就不會那麼嚴重。如果只限制農業，農友的絕對剝離感就會出現。』

楊儒門也表示，這次停止灌溉，雖然政府也給了補助，但農友種植作物，除了金錢收入，也成為一種生活方式。現在稻子已經到了開花抽穗的時間，這個時間點停灌，對於農民不是只有錢的問題，而是對土地的情感，畢竟再過幾個月就可以收成。

不過，農委會主委陳吉仲則表示，這次情況完全和過去不同，畢竟即使不停灌，將所有民生和工業用水全給農業使用，農民還是不夠，因此農委會為了農民的收入和生活的安定，才做出這樣的決策。