用Podcast訂閱本節目 
歐洲聯盟執行委員會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)9日警告，布魯塞爾和倫敦在脫歐後的貿易協議條款上仍「相距甚遠」。
歐盟警告雙方仍相距甚遠
范德賴恩在結束和英國首相強生(Boris Johnson)的工作晚餐後發表聲明說，他們針對未決議題的當前情況進行了一場生動有趣的討論。「我們對彼此立場有了清楚的了解。彼此仍然相距甚遠」。
范德賴恩表示，她和強生同意談判小組應該立即重新集會，以試圖化解這些重要議題。他們將在這個週末前作出決定。
在經過晚餐時進行的這場「坦率交談」後，歐盟和英國同意在13日前針對英國脫歐後的貿易協議做最後一搏。
他們同意，針對雙方是否可能在英國於明年1月1日最終脫離歐盟軌道之前敲定協議，將會在這個週末結束前作出決定。
強生強硬不惜無協議脫歐
不過強生辦公室的一名高層消息人士說，雙邊仍存有非常大的差距，不清楚能否彌合。
強生稍早曾表示，布魯塞爾希望英國能在未來遵守歐盟的新法律，否則將自動受罰，而且歐盟還堅持英國在漁業問題上放棄海域主權。
強生告訴英國國會說，「我不相信這個國家裡有任何首相應接受這些條件」。強生表示，如果歐盟能放棄要求，有可能完成「一份好協議」，但無論是否達成協議，英國都會繁榮的。
脫歐終局明年1月1日揭曉
對於這場5年來的脫歐危機將走向一個無協議終局的憂心正日益高漲。歐盟和英國原本視這場會談為突破談判僵局的契機，但他們也坦承，會談有可能毀在貿易協議手上。
英國已在1月31日離開歐盟，但在2020年12月31日過渡期結束前，仍在歐洲的單一市場和關稅同盟內。
一旦雙方未能在12月31日之前，針對保護約1兆美元的年度貿易免於關稅與配額達成協議，雙邊的企業都將受害。
延伸閱讀
英歐若無協議 英部長：COVID-19疫苗可空運至英國
脫歐惡夢倒數計時 英國歐盟力拚談判過關
英國脫歐貿易協議難產 高層政治力催生
