用Podcast訂閱本節目 
美國衛生及公共服務部(Department of Health and Human Services, HHS)30日表示，美國政府預期，其COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫苗，以及抗病毒治療工具將在明年用盡，並準備將它們透過商業市場進行販售。
根據美國衛生及公共服務部的準備與應變助理部長歐康納(Dawn O'Connell)的一則貼文，美國總統拜登政府預期，將在明年1月耗盡採購及配送COVID-19疫苗的聯邦經費，儘管美國政府已經購買了超過1.7億劑疫苗，供應給今年稍後將推動的加強劑接種計畫。
歐康納表示，美國政府已經採購了足量的輝瑞(Pfizer)抗病毒藥物Paxlovid，可以供應至2023年年中，但由默沙東集團(Merck & Co)和阿斯特捷利康(AstraZeneca)生產的其他治療工具，可能會先透過商業市場販售。
歐康納在與私人企業代表會面後表示：「我們的目標是以周詳、協調良好、不遺漏任何人的方式，將COVID-19疫苗和治療工具的採購和配送，從聯邦政府管理的系統轉移到商業市場。」
歐康納指出，根據目前的預測，阿斯特捷利康的預防性治療藥物Evusheld供應，將在2023年初用完，而默沙東的抗病毒藥物Lagevrio (也稱莫納皮拉韋，molnupiravir)則可能在第一季或第二季用盡。
歐康納說，缺乏額外的國會資金，代表供應將比預期更早用完。
歐康納表示，他們一直想把這項工作轉移到商業市場，並已為了這項轉換規劃了一段時間，「遺憾的是，在過去6個月國會沒有提供額外資金支持這項工作的情況下，轉換的時程加速了」。
歐康納補充說，新的疫苗、治療和檢測工具的開發，以及這個轉換的管理仍需要資金。
美國政府29日表示由於缺乏資金，美國民眾從下週開始，將無法從COVIDTests.gov網站訂購免費的家用檢測工具。
