close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

「香港八月」團結在台港人 發掘文化精髓

  • 時間:2023-08-14 18:39
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:陳國維
「香港八月」團結在台港人 發掘文化精髓
在台港人分享參與「香港八月」的過程。(陳國維 攝)

台灣香港協會串聯50多個社群,在全台各地舉辦「香港八月」香港文化節,陸續展開30多場次活動,不少活動發起人起初絞盡腦汁,思索有哪些香港文化可以和台灣民眾交流,甚至想起有人和他們說過香港的藝術或文化很淺薄,但就在這集思廣益的過程中,在台港人無形團結起來,進而深刻發掘香港文化的精髓。

香港八月 交流精彩文化

「香港八月」香港文化節由在台港人與關注香港文化的台灣人共同籌劃,內容涵蓋香港流行音樂會、香港文化藝術展覽、香港市集與嘉年華、港式盆菜宴、走讀活動、粵語劇團表演、文化專題講座,及港式燒賣與甜品製作工作坊等,多元豐富。

香港獨立策展人丁穎茵表示,香港是個很精彩的地方,尤其她最喜歡香港的藝術家,即使曾有人說香港的藝術很淺、很薄,但其實深入觀察,就會發現香港藝術其實很有意思。丁穎茵:『(原音)我們從來不會服從於一個單一的什麼傳統,以及香港的藝術發展很精彩的地方就是我們眼界很寬,我們關注的不單是香港的問題,我們也關注亞洲,也關注其他地方的課題,所以我覺得如果有機會把更多香港藝術創作帶到台灣的話,這個交流會很精彩。』

曾是泰拳職業選手的香港健身教練赴湯笑說,他沒辦法把每個人都拉到擂台上較量交流一下,於是趁爬山時,和台灣山友聊天,從中察覺台灣民眾對香港的飲食最有印象,因此決定舉辦飲食交流活動,並分享自身的成長經歷。

赴湯:『(原音)大家都知道,我們香港這幾年有很多文化都消失了,我們的自由、我們的民主,我們這幾十年來,其實這個消失不是真的在很短的時間消失,是很長的時間慢慢累積、慢慢消失,我就在想我的生活、成長的經歷,是不是可以帶給他們一些比較生活化的交流。』

語言本身 即最強文化

香港藝術工作者謝斐目前在國立台北藝術大學就讀博士班,他以廣東話為出發點,在「香港八月」舉辦藝術展覽。謝斐:『(原音)我自己最近關注的事情,就是香港的語言廣東話,然後就用這個方法去做一些創作、寫了一些詩句,所以大家如果有興趣的話,就可以到時候去看看。』

其實,不少台灣人喜愛聽廣東歌,而來到台灣的香港人則說,身邊有許多香港朋友喜歡聽台語歌,香港音樂製作人陳志聰這次將在高雄舉辦「在台港曲、在港台曲」演唱會。

陳志聰:『(原音)我們是打算把很多的歌曲,就是我們這50年的一些歷史,我一邊講一邊唱,就好像以前我聽見我爸爸、媽媽很多時候播放一些國語歌曲,所以每一段時間在香港總有一些很流行的國語歌曲,但是同時在台灣,每一個時代也有很多很流行的粵語的廣東歌出現,所以我們打算把這個歷史慢慢的唱出來,希望大家可以一邊聽一邊了解。』

港人台人 吐露異地感受

香港露宿者行動委員會總幹事Catherine目前在台灣芒草心慈善協會擔任志工和教學工作,她提到,同樣是服務無家者,但在港台兩地的感受大不同,因此很希望有更多的台灣民眾來認識他們對無家者的照料。Catherine:『(原音)我發現在台灣的NGO,有很多服務在香港是沒有的,比方說是澡堂,澡堂你們想想是什麼?是洗澡的地方,只有在台灣有,他們可以給無家者可能是低收人士去洗澡,我很喜歡到那邊去,因為可以學很多國語、台語啊,然後他們也帶他們喜歡的食物給我們吃;但是在香港沒有,只有我們付出給無家者,還有他們會罵我們,所以我很想跟大家分享那個部分。』

「再拒劇團」製作人羅尹如是台灣人,卻坦言自身對香港有很多很深的感觸,因為當年她親眼看到反送中運動的過程。羅尹如:『(原音)2019年就是「理大圍城」的時候,我其實住在附近,我去那邊參加一個跟劇場製作人有關的活動,當時我們在一個飯店的天台上,看著外面發生的事情,我就覺得非常的超現實,然後我旁邊的人在講什麼,我其實都聽不太進去,因為覺得這個時候你們在講那些什麼藝術是在說什麼,就有一點這樣的感覺。』

羅尹如說,他們很關注香港議題,劇團過去幾年常和香港的藝術家合作,近期他們籌備的演出節目叫做「說吧 香港」,將結合戲劇敘述香港的歷史。羅尹如:『(原音)這個演出其實是使用詩人廖偉棠的詩,所去編曲而做的一個演出,它就是在述說香港200多年來的一段歷史,然後裡面是用人物誌的方式去說,所以有很多的人物他可能是一些小人物,他可能是從來都沒有話語權的人物,那也有大到可能像張國榮這樣的巨星。』

「香港八月」的籌辦,在無形中團結了香港文化,更團結了在台港人;兼容並蓄的台灣,未來也可能成為保留香港文化最道地的所在。

延伸閱讀

港人在台秀文化 「香港八月」北中南東走透透

響應「香港八月」 潘源良夫妻再辦二創音樂會

相關留言

本分類最新更多