用Podcast訂閱本節目 
巴西總統魯拉(Luiz Inacio Lula da Silva)今天(29日)住進巴西首都巴西利亞(Brasilia)的醫院接受髖關節(hip arthrosis)手術，這項疾病是由股骨頭軟骨磨損而引起，最近幾個月讓魯拉痛苦不已。
盧拉表示，他在過去1年多來一直因為髖關節炎持續疼痛，但是這並未阻止他從1月上任以來，前往全球數十個國家的訪問行程。
這場歷時2小時的全身麻醉手術，將透過關節置換術(arthroplasty)恢復右髖(right hip)的功能，其中包括切除股骨頭並植入義肢。
儘管這項手術的風險不高，但是77歲的魯拉將住院到10月3日，然後在總統官邸休養3週。
魯拉26日在接受電視採訪時說：「手術看起來很簡單，但我還是必須小心一點，並且物理治療和專門治療對於康復至關重要。」
魯拉說：「我會好好照顧自己，我非常樂觀。」他表示要到11月底才能恢復他的總統出訪行程，屆時他將前往阿拉伯聯合大公國(UAE)出席聯合國氣候變化綱要公約第28次締約方會議(COP28)。
魯拉告訴國營電視頻道說：「在那之前，我將會待在巴西利亞，我無法搭飛機。」
政府官員表示，副總統奧克明(Geraldo Alckmin)將承擔魯拉的部分職責與公開露面，但是目前並無計劃讓他擔任代理總統。
魯拉說，他在此之前推遲手術是因為想先上任，在前任總統造成政治動盪後，帶領國家恢復正常，並重振巴西的國際地位。
他接著說：「我想告訴全世界，巴西回來了。」
