close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

「冰毒」獲准緬甸上映 趙德胤:意義重大

  • 時間:2017-11-01 10:16
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:江昭倫
「冰毒」獲准緬甸上映 趙德胤:意義重大
「冰毒」獲准在緬甸戲院上映,導演趙德胤認為是緬甸而言,具有重要歷史意義(前景娛樂提供)
繼電影「再見瓦城」後,台灣導演趙德胤的另一部作品「冰毒」,近日也獲得緬甸政府審查通過,確定將在緬甸仰光記憶影展進行緬甸首映。出生緬甸的趙德胤表示,不同於「再見瓦城」,「冰毒」是以偷拍形式全片在緬甸境內取景,這在過往獨裁政權時代是要被興師問罪的,但現在緬甸官方願意解禁,對他、對緬甸所有人,都具有歷史性的重大意義!

一接獲「冰毒」通過緬甸官方審批,趙德胤立刻透過官方粉絲專頁分享喜訊,他說「三年了…對大多數的人來說,這只是一場電影放映。但對我來說,這場放映有無比重大的意義。畢竟「冰毒」是完全在緬甸取景的電影,能在緬甸公開合法放映,是一件大事情!」
「冰毒」是趙德胤2014年完成的個人第三部劇情長片,是他帶著七人小組團隊,深入緬甸,以偷拍的方式在十天內完成的作品。該片曾入選第64屆柏林影展電影大觀單元,並拿下台北電影獎最佳導演獎、愛丁堡影展最佳影片、瑞典影展最佳導演等獎項,也曾獲選代表台灣參加奧斯卡金像獎最佳外語片競逐。
趙德胤告訴央廣記者,去年「再見瓦城」獲准在緬甸仰光記憶影展放映,是由法國主辦的影展,今年「冰毒」也是在同樣的影展上放映,但意義更特別,因為「冰毒」全片在緬甸拍攝,還是以法律不允許的偷拍方式完成,而當時緬甸政權還處於不明朗的狀況,但現在經過超過半年時間送批審查,能夠通過,他真的很開心,而且不只是在影展放映而已,未來只要片商有意願,「冰毒」可以在緬甸任何戲院上映,對走過獨裁政權統治的緬甸人來說,這個官方審批通過的指令,更具歷史意義,也再次說明新的緬甸走向自由開放的方向已經是毋庸置疑的事。趙德胤說:『(原音)對於緬甸當地的文化或是媒體,我覺得這個消息或當時候能放映,就是一個非常歷史上的重大的一個我覺得是一個改變啦,它不是說只是上映一場電影這麼簡單啦,如果大家對緬甸早期的獨裁或有見識過的話,因為我是在那裡出生的人嘛,對我來說,我才覺得非常感動。』
「冰毒」預計11月7日在緬甸仰光的Waziya戲院首映,趙德胤將親自出席,他說他真的很開心,也相信這個好消息勢必會再次轟動緬甸當地的媒體和文化界,畢竟藝術創作能夠自由表達,對緬甸甚至對整個亞洲電影發展都很重要。

相關留言

本分類最新更多