close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

蔡總統出訪伴手禮 多原住民藝術作品

  • 時間:2019-03-19 11:35
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:歐陽夢萍
蔡總統出訪伴手禮 多原住民藝術作品
總統府發言人張文蘭19日說明,蔡總統將致贈友邦元首與國會議長的禮物意涵。(歐陽夢萍 攝)

蔡英文總統將在21日率團訪問太平洋友邦帛琉、諾魯及馬紹爾群島。總統府今天(19日)公布此行要送給友邦元首及議長的伴手禮。每件禮品都考慮到該國或元首的理念或喜好,並展現台灣工藝水準。

總統府19日公布蔡英文總統「海洋民主之旅」將致贈友邦元首的禮品,蔡總統首站訪問帛琉,帛琉近年非常重視海洋資源保育及觀光永續發展,因此,蔡總統將致贈帛琉總統雷蒙傑索(Tommy Remengesau Jr.)泰雅族畫家米路.哈勇(Miru Hayung)的畫作「生生不息」。

米路.哈勇(Miru Hayung)的畫作「生生不息」將致贈帛琉總統雷蒙傑索。(歐陽夢萍 攝)

這幅畫作顯示泰雅族所製的魚筌只會撈捕大魚,小魚仍能由隙縫回歸自然,以呼應帛琉保育與永續的做法。米路.哈勇:『(原音)我起初的創作就是從這個理念開始來的,就是我們泰雅族的魚筌,所以光是從這個魚筌這麼簡單的文物,就能夠把這個美好的精神一直傳揚到現在。』

阿美族藝術家與音樂家范志明以八八風災漂流木手工製成的木吉他,將致贈喜愛音樂的諾魯總統瓦卡。(歐陽夢萍 攝)

由於諾魯人熱愛音樂創作,諾魯總統瓦卡(Baron Waqa)來自音樂世家,還曾在訪台時,用蔡總統致贈的烏克麗麗即興演奏,因此,這次蔡總統將送給瓦卡由阿美族藝術家與音樂家范志明以八八風災漂流木手工製成的木吉他,這也提醒氣候變遷帶來的大自然反撲值得人們省思。范志明:『(原音)這把琴它有幾項功能,也拿到2項專利,包括它有抑制震動的裝置,我取名叫制動裝置,不是全自動的自動,是抑制震動裝置。木吉他本身上面有音程調整,這兩項功能是可以藉由木吉他跟電吉他的切換,希望這樣的一把琴可以給總統有一個很好的演出的更大的空間跟範圍。』

台東的編織工藝家鄭梅玉(左)介紹她以藺草編成的作品「母女情深」。(歐陽夢萍 攝)

致贈馬紹爾總統海妮(Hilda Heine)的禮品則是由台東的編織工藝家鄭梅玉以藺草編成的作品「母女情深」。由於海妮是太平洋島國第一位女總統,她的女兒也曾在「聯合國氣候變遷綱要公約 (UNFCCC) 」發表詩作,引起國際熱烈迴響,加上馬紹爾一向以手工編織著名,這件禮品不僅凸顯海妮母女各自做為國際女性的表率,也希望促成兩國編織工藝的對話。

致贈諾魯國會議長布拉曼(Cyril Buraman)的禮品則是阿美族藝術家伊祐噶照(Iyo Kacaw)以檜木雕刻成的「種子燈」,象徵萬物生生不息,孕育生命,就像諾魯重要的政策都在國會誕生。

致贈諾魯國會議長布拉曼的「種子燈」,象徵重要政策皆出自國會。(歐陽夢萍 攝)

相關留言

蔡總統出訪太平洋友邦