用本土語言上課台師大創先例加碼5成鐘點費手語也適用 - 新聞

國立台灣師範大學通過推動國家語言發展授課獎勵實施要點，今天(3日)宣布從2月下學期開始，專任教師若在選修課程中，全程以台語、客語、台灣原住民族語、馬祖語或台灣手語等其中一種語言上課，將依授課時數額外獲得5成鐘點費的獎勵。

台灣師範大學去年9月獲教育部選為雙語大學重點培育學校，正推展中、英雙語課程，現在為了促進本土語言發展，再依照國家語言發展法的精神，訂定獎勵實施要點，鼓勵專任教師在選修課能以台語、客語、原住民族語、馬祖語或手語授課，每節將增加50%的鐘點費，等同現行以全英語授課的獎勵規模，如果是新開的課程，還能再申請最高新台幣2萬元的教材補助。

教務長劉美慧表示，校內必修課程仍以原本的國語上課，若選修課屬本土語言口說學習課程，將不在獎勵範圍。劉美慧：『(原音)我們這邊強調的是用母語來教專業課程，譬如說我的專業是教育，那我要用台語來教教育概論，或是我要用台語來教課程設計，所以並不是教學生說台語，如果是語言學習是不能獎勵的，是要來教專業課程。』

劉美慧提到，不少老師都肯定這樣的鼓勵方案。劉美慧：『(原音)他們其實是覺得我們通過這樣的辦法就是很進步，就是很尊重不同的語言，那也有一些老師已經有打電話來詢問，實際的狀況我們可能就要看到時候課程的開設情況。』

大學選修課全程改以本土語言上課，勢必牽動學生的選課意願，若是老師想以手語上課，會不會出現沒人選課的情況？對此，劉美慧說，現階段公布的獎勵範圍只限全程以一種國家語言授課，不能混搭其他語言，之後或許可考量手語的特殊性，讓會手語的教授同步以其他語言上課也能獲得補助，並增進學生對手語的學習和興趣。