用Podcast訂閱本節目 
美聯社報導，柬埔寨僅存的3家自由媒體之一的「民主之聲電台(Voice of Democracy radio)」今天(13日)停止營運，總理洪森(Hun Sen)因電台涉嫌誹謗他的兒子，下令將其關閉。
這篇同時刊登在民主之聲網站的報導，指出洪森的兒子、陸軍中將洪馬內(Hun Manet)，代表他父親簽署一項10萬美金的捐款，協助土耳其地震的救災。
洪森表示，這篇文章曲解了事實，只有總理有權在對外援助上做決定。民主之聲承認有失誤，但那並未滿足鐵腕統治了柬埔寨38年的洪森，他在任內也打擊異議人士及獨立媒體。
洪森的兒子領導軍隊，並被洪森的柬埔寨人民黨(Cambodian People’s Party)提名為其卸任後的繼任人。在包括唯一可信的反對黨在內的多數反對者都被禁聲情況下，洪森無疑將帶領他的政黨在今年稍晚舉行的大選，取得另一場勝利。
民主之聲廣泛報導了敏感議題，例如土地侵占，以及與他人從事網路詐騙的犯罪組織幾乎免於受罰，特別是外國人，他們被騙來在近乎被奴役的條件下工作。媒體打壓已導致幾家媒體停業，僅因它們沒有適當納稅這樣的爭議理由。
柬國資訊部(The Information Ministry)今天表示，民主之聲的執照已被撤銷，「因為它嚴重違反專業新聞的道德規範，而且並未依據媒體法規做出更正，影響政府的名譽及威信。」
人權觀察(Human Rights Watch)組織亞洲事務副主任羅伯森(Phil Robertson)說，柬埔寨政府「從來就不喜歡民主之聲的報導，鑒於總理洪森對獨立媒體的專制態度，民主之聲很可能苟延殘喘一陣子了。」
他說，「但那不能成為藉口，做出這令人無法接受且荒唐的命令，去關閉它們，僅根據是誰簽署一份提供土耳其救援的政府文件，這樣愚蠢的理由。這站不住腳且荒謬的決定，幾乎無法掩飾政府進一步壓制媒體自由的真正意圖。」
洪森已下令民主之聲在今天上午10點暫停營運，在金邊市政府(Phnom Penh City Hall)及資訊部的代表到電台下達命令時，電台人員正坐在他們的座位上。外頭道路已被關閉，顯然是為了平息任何街頭抗議。
