勞博館復刻移民工勞動生活移動人權特展線上開展 - 新聞

高雄市勞工博物館兩年前推出的「Jalan- Jalan 移路相伴：高屏地區移動人權特展」在今年2月閉展，由於民眾反應熱烈，館方也希望移動人權議題能持續受到關注，歷經半年籌備建置，移路相伴特展線上展覽即日起將以6國語言並列的型態與民眾見面，歡迎海內外的朋友把握參觀機會。

高雄市勞工博物館是全台第一間、也是唯一一間以勞工為主題的博物館，為了提升多元族群文化近用權，勞博館針對10個移民工相關組織進行訪調，並合作徵集許多移民工的日常生活用品，在2021年底，推出「Jalan- Jalan移路相伴：高屏地區移動人權特展」。

勞博館展覽課課長李映萱表示，受新冠疫情的影響，近年來，把展覽線上化是一種趨勢，由於這檔展覽迴響熱烈，她相信透過線上展覽能讓更多人認識移動人權議題，這是很有意義的事，因此，在今年閉展之後，勞博館和策展團隊就開始積極籌劃線上展覽。

李映萱透露，線上展覽除了完整復刻實體展覽，更清楚呈現一些容易被忽略的策展巧思。她說：『(原音)比如說開展儀式中浮球繩索上面的一些手寫表達訴求的文字，或者說在實體展間裡面會以為只是裝飾的部分，事實上那些塗鴉都是有意義的文字，我們這次在線上展這個空間都能看到它的翻譯內容，另外，原本展場裡有提供的這些影像或音樂，我們在線上展都能一併看到，而且也會有相應的翻譯文字，讓大家可以很充分地理解內容。』

移路相伴特展線上展覽以6國語言呈現，包含中文、英文、越南文、泰文、印尼文以及菲律賓文，李映萱表示，歡迎海內外的民眾把握參觀機會，她希望透過無遠弗屆的網路，讓更多人看見新住民以及移工對台灣的付出與貢獻，進而更重視、關懷移動人權。