用Podcast訂閱本節目 
今年2月，有「蒜香少女」(Garlic Girls)之稱的南韓女子冰壺隊奪得奧運銀牌竄紅，但教練們後來遭選手指控以言語虐待和剝削她們，已於今天(4日)辭去職務。
法新社報導，這支冰壺隊因為選手故鄉以盛產大蒜聞名，而獲得「蒜香少女」的暱稱。她們在不被看好的情況下一路闖進決賽，掀起一陣媒體風潮。不過，選手們上個月卻公開指控教練言語虐待並深入控制她們，冰壺隊經理還因為她們跟其他選手與記者講話而嚴厲斥責，並對粉絲的信件與禮物加以審查。
冰壺隊還指控教練們，試圖把南韓冰壺運動當成家族事業範圍。她們的主教練金旼貞(Kim Min-jung，音譯)的丈夫，曾經是國家男子冰壺隊的教練。主教練的父親金京斗(Kim Kyung-doo，音譯)則是韓國冰壺協會(KCF)的前副主席。
金京斗在一份電郵聲明中，對於引發冰壺隊成員與民眾「極大失望與關切」致歉，他並表示，3個家人都將辭去冰壺界職位。金京斗說：「對於我的表達方式不佳引發巨大苦痛，我誠摯向選手道歉。」「從此刻起，我的家人與我將退出冰壺界。」
金京斗也表示，他將「忠實」配合南韓體育部，以及韓國體育與奧運委員會的持續調查。
儘管在冬奧奪銀，南韓女子冰壺隊此後的世界排名節節下滑，已從第七落到第14，現在正在尋找新的教練。
