路透社報導，尋求衛冕美網(U.S. Open)的西班牙網球名將「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal)，27日對上同胞費瑞爾(David Ferrer)。不過費瑞爾因小腿受傷，第二盤中途退賽，納達爾順利晉級第二輪。
目前排名世界第一的納達爾，27日的第一盤未面臨任何破發點。但36歲老將費瑞爾第二盤發動反擊，兩度破發，直到傷勢逼迫他退賽，讓比數停在6比3、3比4。
這次美網是費瑞爾生涯最後一次參與大滿貫(Grand Slam)賽事，而他決定退賽也讓這場謝幕戰劃下句點。費瑞爾說，自己賽前接受過注射，但還是很不舒服，需要場邊治療，最後他還是決定退賽。
費瑞爾在場邊受訪時說：「我感覺很差。」「我小腿挨了一針，還是會痛。我試著打球，我試過了。」「我很抱歉不能完成比賽，但不管怎樣，還是很謝謝。」
納達爾曾於2013年法網(French Open)決賽打敗費瑞爾。兩人27日對戰時，因為天氣潮溼都狂冒汗。
如今晉級第二輪的納達爾也向費瑞爾致意：「我非常替他感到可惜，他是我打巡迴賽最親密的友人之一，我們一起經歷許多很棒的時刻。」「用這種方式結束，令人替他傷心。」