用Podcast訂閱本節目 
蘇格蘭首席大臣尤沙夫(Humza Yousaf)29日宣布辭職，在此之前，他在氣候政策的爭端中拋棄了結盟的小黨夥伴，引發了兩場原本將在本週舉行的信任投票。
39歲的尤沙夫作為蘇格蘭政府的領導人，在經歷了動盪的一年後請辭，在這段時間，其支持獨立的蘇格蘭民族黨(Scottish National Party)支持率下滑。
尤沙夫說，他「低估了」上週在蘇格蘭議會，結束與蘇格蘭綠黨(Scottish Greens)的權力共享協議所造成的傷害。
尤沙夫政府先前放棄了具雄心的淨零碳排轉型目標，此舉激怒了綠黨。
反對派的蘇格蘭保守黨(Scottish Conservatives)隨後對尤沙夫提出了不信任投票，這原本將在5月1日舉行，而尤沙夫可能輸掉這場投票。
蘇格蘭工黨(Scottish Labour)也對尤沙夫政府提出了另一項不信任投票。
保守黨、工黨、蘇格蘭自由民主黨(Scottish Liberal Democrats)和綠黨都表示，他們將投票反對尤沙夫，迫使他尋求獨派政黨阿爾巴黨(Alba)唯一一名議員的支持。
尤沙夫是英國主要政黨中第一位穆斯林領袖。他在官邸告訴記者，他認為自已「絕對不可能」贏得信任投票。
但尤沙夫補充說，「我不願出賣我的價值或原則，或與純粹只想掌權的人進行交易」。
尤沙夫指出：「我的結論是，只有在其他人掌舵的情況下，才能跨越政治分歧，修復我們的關係。」
